Dizgi AI el yazısı tanımaz ve taranmış ya da görüntü hâlindeki PDF kabul etmez. Tabletten yazdığınız notlar için tabletin kendi “metne dönüştür” özelliğini kullanın, çıkan metni .docx ya da .txt olarak kaydedip o dosyayı yükleyin; dizgi o metinden yapılır.
Birçok hoca dersini tablette kalemle hazırlıyor. Bu doğal bir çalışma biçimi, ama dizgiye giren şey piksel değil, metindir. Bu yüzden ara adım gerekir: el yazısını önce yazıya çevirmek.
Adım adım
- Tabletin not uygulamasında el yazısını metne çeviren özelliği kullanın (uygulamaya göre “metne dönüştür”, “yazıya çevir” gibi adlar taşır). Bu özellik tabletin ya da uygulamanın özelliğidir; Dizgi AI'ın değildir.
- Çıkan metni Word (.docx) ya da düz metin (.txt) olarak kaydedin ya da paylaşın.
- Metni okuyup elle düzeltin: el yazısı dönüştürmelerinde Türkçe karakterler, benzer harfler ve kısaltmalar sık yanlış çıkar.
- Başlıkları işaretleyin: Word'de “Başlık 1/2” stilleri, .txt'te satır başına “# ”.
- Dosyayı yükleyin, kontrol raporunu okuyun, PDF alın.
Ne yapmayın?
- Tabletten aldığınız PDF ya da resim el yazısı sayfa görüntüsüyse, yüklemeyin; taranmış PDF reddedilir.
- Elle çizdiğiniz şekil ve şemalar metne dönüşmez. Bunları ayrı resim olarak Word'e eklemeniz gerekir; şekil desteğinin sınırları için ders ve sınav kitabı rehberine bakın.
- El yazısıyla yazılmış matematik formüllerinin metin dönüşümünü doğrulanmış kabul etmeyin; her formülü gözle kontrol edin.
Yapay zekâ imla önerileri yardımcı olur mu?
Dizgi AI'ın yapay zekâ taraması imla, noktalama ve anlatım önerileri sunar ve bazı dönüştürme hatalarını da işaretleyebilir; ama bu bir düzeltme garantisi değildir ve el yazısı tanıma yerine geçmez. Hiçbir öneri kendiliğinden uygulanmaz: neyi yakalar, neyi kaçırır yazısını okuyun.
Zaman kazancı nerede?
Yazı işi tablette zaten bitti; kalan iş, düzeltilmiş metni sayfaya dizmektir. Başlıklar işaretliyse dizgi PDF'i kısa sürede çıkar. Elle kitap düzeni kurmak ise bir kitaplık sayfa hizalama işidir. Süre ölçümü için test raporuna bakabilirsiniz; o rapor tek bir Word kitabıyla yapılmıştır, el yazısından dönüştürülmüş metinle değil.
Düz metin dosyası hazırlama kuralları için düz metinden kitap yapma yazısı var. Dizgi AI deneme aşamasındadır; çıkan PDF'i matbaaya göndermeden önce siz ya da yayınevi kontrol etmelidir.
Sık sorulan sorular
Dizgi AI el yazısını tanır mı?
Hayır. El yazısı doğrudan kabul edilmez. Tabletin not uygulamasındaki “metne dönüştür” özelliğiyle metni çıkarıp .docx ya da .txt olarak yükleyin.
Tabletten aldığım PDF'i yükleyebilir miyim?
Yalnızca metni seçilebilen PDF kabul edilir. El yazısı sayfa görüntüsünden oluşan PDF taranmış PDF gibi reddedilir.
Dönüştürülen metindeki hataları kim düzeltir?
Siz. Dönüştürmeden sonra metni okuyup düzeltin. Yapay zekâ imla önerileri bazı hataları gösterebilir ama el yazısı tanıma değildir.
Elle çizdiğim şemalar kitaba girer mi?
Metne dönüşmezler. Şemayı resim olarak Word dosyasına eklemeniz gerekir; yerleşimi PDF'te kontrol edin.